The Witcher'ın Yazarı, "Video Oyun Dünyasının Ustasıyım" Dedi

31.10.2019 17:15 Özgür Eroğlu

 
 
Oyun dünyasının yakından tanıdığı ve oyun dünyasının en iyileri arasına ismini yazdıran The Witcher serisinin kitaplardan uyarlandığını çoğunuz biliyorsunuzdur. The Witcher kitap serisinin yazarı Andrzej Sapkowski, Lucca Comics and Games etkinliğinde bazı söylemlerde bulundu.
 
Söylediğine göre kendisi video oyun dünyasının ustasıymış ve 20 farklı dil biliyormuş. Söylemlerinden öne çıkan bölümleri aşağıda bulabilirsiniz.
 
"Alien filminde olduğu gibi, içimde her zaman bir şey olduğunu söylerlerdi. Gençken oldukça aptal şeyler yazdım ama şimdi bir şeyi başardığımı biliyorum.
 
Bir İtalyan deyiminde söylendiği gibi çevirmenler haindir. Bana çeviri hakkında çok nadiren soru soruldu. Ama Korece, Macarca, Fince çeviri konusunda ne yapabilirdim? Çevirmenlerin insafına kalıyorum bu dillerde. 20 dil biliyorum ama Fince ve Macarca'yı bilmiyorum.
 
Ben video oyun dünyasının ustasıyım. Ama onları oynamadım.
 
Herkes hikaye yazabilir ve okuyabilir ama kimse beni yazdığım gibi yazamaz." 
 

İlgili İçerik Oyunun Künyesi
The Witcher 3: Wild Hunt Platformlar: PC PS4 XBOX ONE Geliştirici: CDProjekt Dağıtıcısı: Bandai Namco Tür: Action RPG Çıkış Tarihi: 19 Mayıs 2015
Künyenin Tamamını Görüntüle Yorumlar 19 Forumda Görüntüle
Yorum Yaz Forum Arayüzünde Yanıtla

Aşağıdaki formu kullanarak yorum yapabilirsiniz..

Üyelik Durumu Üyeyim Üye Değilim E-posta

Diğer Haberler
PlayStation Konsolları Bugüne Kadar Ne Kadar Sattı? 1 Saat önce Dino Crisis ve RE Director's Cut Artık PS Store'dan Ayrı Ayrı Alınabiliyor 26 Kasım Epic Games Dikkat Çekici Bilim Kurgu Projesinin Yayıncılığını Üstlendi 26 Kasım Baldur's Gate 3'ün 15 Milyondan Fazla Sattığı Bildirildi 26 Kasım 2K Games, PC Başlatıcısını (Launcher) Kaldırdı 26 Kasım
Forumdan Konular
DH'den Haberler